sheer size
US
・UK
C1 cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcKích thước tuyệt đối
The sheer size of the stadium was overwhelming.
phr.cụm từQuy mô tuyệt đối
The sheer size of the task ahead daunted the team.
Phụ đề video
Những Lâu Đài Tốt Nhất Nhật Bản? 10 Lựa Chọn Hàng Đầu Của Chúng Tôi Và Lý Do Bạn Nên Ghé Thăm! (Japan's Best Castles? Our 10 Favorites and Why You Should Visit Them!)
- We love Osaka Castle for its sheer size.
Chúng tôi yêu Lâu đài Osaka vì quy mô khổng lồ của nó.
- We love Osaka Castle for its sheer size.
Tường đá ở đây cao nhất Nhật Bản và thật ấn tượng khi nhìn cận cảnh hào nước và những tảng đá khổng lồ.
Annoying Orange - Supercut Gợi Cảm (Annoying Orange - Sexy Supercut)
- Now you're bewildered by the sheer size of the universe!
Có lẽ Slenderman đang ở đằng kia.
- Now you're bewildered by the sheer size of the universe.
Giờ anh bối rối trước sự bao la của vũ trụ.
Tại sao thặng dư thương mại của Trung Quốc cứ tiếp tục tăng (Why China’s Trade Surplus Just Keeps Growing)
- but becomes less absurd once you recognize the sheer size of the Chinese economy.
Một thặng dư thương mại 1 nghìn tỷ đô la có vẻ vô lý đối với chúng ta, người Anh và người châu Âu, những người thường nói về hàng tỷ chứ không phải nghìn tỷ, nhưng
- becomes less absurd once you recognise the sheer size of the Chinese economy.
trở nên bớt vô lý hơn khi bạn nhận ra quy mô khổng lồ của nền kinh tế Trung Quốc.
Sự trỗi dậy, suy tàn và trở lại của Jack Ma (The Rise, Fall and Return of Jack Ma)
- Under Xi Jinping, we started to see more tensions, partly because of the sheer size of companies like Alibaba, particularly where they started moving from E commerce into areas like finance.
Dưới thời Tập Cận Bình, chúng ta bắt đầu thấy nhiều căng thẳng hơn, một phần vì quy mô khổng lồ của các công ty như Alibaba, đặc biệt là khi họ bắt đầu chuyển từ thương mại điện tử sang các lĩnh vực như tài chính.
- Under Xi Jinping, we started to see more tensions, partly because of the sheer size of companies like Alibaba, particularly where they started moving from e-commerce into areas like finance.
Nhưng IPO đã không bao giờ xảy ra.
Nguồn gốc của giới săn ảnh (Where The Paparazzi Came From)
- Quo Vadis was the first of many movies Hollywood would produce in Rome, thanks to cheap labor costs, the sheer size of Chinichita and the romantic allure of the Eternal City.
"Quo Vadis" là bộ phim đầu tiên trong số nhiều phim Hollywood sản xuất tại Rome, nhờ chi phí lao động rẻ, quy mô khổng lồ của Cinecittà và sức hấp dẫn lãng mạn của Thành phố Vĩnh cửu.
- Quo Vadis was the first of many movies Hollywood would produce in Rome, thanks to cheap labor costs, the sheer size of Cinecittà, and
"Quo Vadis" là bộ phim đầu tiên trong số nhiều phim Hollywood sản xuất tại Rome, nhờ chi phí lao động rẻ, quy mô khổng lồ của Cinecittà và sức hấp dẫn lãng mạn của Thành phố Vĩnh cửu.
10 người trở nên nổi tiếng nhờ bi kịch (10 People Who Were Made Famous By Tragedies)
- From the time he moved into the World Trade Center, Rick was aware that it posed unusual security risk, partly because of its symbolism, its sheer size, its recognizability.
Ngay từ khi chuyển đến World Trade Center, Rick đã nhận thức được rằng nơi đây tiềm ẩn rủi ro an ninh bất thường, một phần vì tính biểu tượng, quy mô khổng lồ và sự dễ nhận biết của nó.
- From the time he moved into the World Trade Center, Rick was aware that it posed unusual security risks, partly because of its symbolism, its sheer size, its recognizability.
Ngay từ khi chuyển đến World Trade Center, Rick đã nhận thức được rằng nơi đây tiềm ẩn rủi ro an ninh bất thường, một phần vì tính biểu tượng, quy mô khổng lồ và sự dễ nhận biết của nó.
Tại sao Kazakhstan lại Vắng vẻ đến Đáng Kinh Ngạc (Why Kazakhstan is Insanely Empty)
- But nonetheless, due to its sheer size, Kazakhstan still has a large amount of arable land and renewable freshwater resources that would normally be conducive to a much larger population than just 20 million people.
Khí hậu của Kazakhstan là một trong những loại đa dạng và khắc nghiệt nhất trên thế giới, với mùa đông lạnh giá và mùa hè nóng bức.
- But nonetheless, due to its sheer size, Kazakhstan still has a large amount of arable land and renewable freshwater resources that would normally be conducive to a much larger population than just 20 million people.
Tuy nhiên, do diện tích rộng lớn, Kazakhstan vẫn có một lượng lớn đất canh tác và tài nguyên nước ngọt tái tạo, lẽ ra có thể phù hợp với dân số lớn hơn nhiều so với chỉ 20 triệu người.
Hành Trình Vũ Trụ - Số Phận Nam Cực (Cosmic Journeys - Fate of Antarctica)
- Because of its sheer size and unwavering cold, it has seemed impervious to warming trends in the north.
Các nhà khoa học, sử dụng dữ liệu từ tàu vũ trụ IceSat, đã ghi nhận hiệu ứng này bằng cách tương quan các khu vực
- The massive East Antarctic ice sheet has been largely ignored. Because of its sheer size
Dải băng khổng lồ Đông Nam Cực phần lớn đã bị bỏ qua. Do kích thước khổng lồ
Khoa học Trần Trụi - Bầu Trời Nổi Giận (Naked Science - Angry Skies)
- We’ve seen that the winds inside tornadoes are much faster than the winds inside hurricanes. This should make them more destructive, but which wind actually causes the most damage? When tornadoes hit cities, the damage they do is phenomenal. But, as this birds eye view of a tornado path shows, the width of the destruction is limited. Palm trees blowing + satellite image + storms surges + roof blowing off 10:37:53 In contrast, hurricanes are vast – typically 300 miles across. This sheer size makes them much more devastating. While tornadoes are the high speed drills of the weather world, hurricanes are the power sweepers. They spread their destruction far and wide. And the power within them is extraordinary. A moderately-sized hurricane can release as much energy in a day as 400 hydrogen bombs. Naked Science wants to find out if there anything we can do to prevent so much damage, when the next hurricane strikes. Roofs flapping + storm surges
Chúng ta đã thấy rằng gió bên trong lốc xoáy nhanh hơn nhiều so với gió bên trong bão. Điều này lẽ ra phải khiến chúng tàn phá hơn, nhưng cơn gió nào thực sự gây ra nhiều thiệt hại nhất? Khi lốc xoáy tấn công các thành phố, thiệt hại mà chúng gây ra là ph
- This sheer size makes them much more devastating.
10 Điểm Dừng Trên Đường Cao Tốc Đã Biến Mất (10 Road Trip Stops That Have Disappeared From Highways)
- Business owners loved them because their sheer size made them impossible to ignore from the road.
Các chủ doanh nghiệp yêu thích chúng vì kích thước khổng lồ khiến họ không thể bỏ qua từ trên đường.